EIVISSA, la robe en maille

11,0018,90

EIVISSA est un patron de robe en maille, qui allie confort et féminité. Il dispose de plusieurs options, qui vous permettront de varier vos projets, car une chose est sûre : il n’y aura pas qu’une seule Eivissa dans votre penderie 🙂

Le patron comporte DEUX formes de buste :
– un buste classique façon « t-shirt », avec deux manches courtes
– un buste asymétrique avec une épaule dénudée
– Coupe près du corps (vous pouvez faire varier la taille pour un rendu + ou – près du corps)
– Boutonnage sur le côté gauche de la robe
– Longueur midi ou dessus de genoux
– Ceinture amovible à la taille

Gamme de taille : du 32 au 48
Niveau : peut convenir à un premier projet « maille » ; ou après la couture du sous-pull Eloane, par exemple !
Languages : Français & English
Do It Yourself dans l’onglet « Tutoriel vidéo » de la fiche produit.

Retrouvez les réalisations sur Instagram avec : #eivissapattern #apollinepatterns #apollinette

Effacer

Sizing Guide

Description

Consultez, dans le menu, les rubriques « Tableaux de tailles, dimensions du vêtement et métrage » ainsi que « DIY vidéo » pour avoir toutes les informations nécessaires avant la couture !

EIVISSA est un patron de robe en maille, qui allie confort et féminité. 

Le patron comporte DEUX formes de buste :
– un buste classique façon « t-shirt », avec deux manches courtes
– un buste asymétrique avec une épaule dénudée
– Coupe près du corps (vous pouvez faire varier la taille pour un rendu + ou – près du corps)
– Boutonnage sur le côté gauche de la robe
– Longueur midi ou dessus de genoux
– Ceinture amovible à la taille

Gamme de taille : du 32 au 48
Niveau : peut convenir à un premier projet « maille » ; ou après la couture du sous-pull Eloane, par exemple !
Languages : French & English

Retrouvez les réalisations sur Instagram avec : #Eivissapattern #apollinepatterns #apollinette

À l’intérieur de votre patron POCHETTE…

– une jolie pochette de rangement cartonnée au format A5
– une planche de patron à taille réelle (sans superposition de pièces)
– une notice de montage sous forme de livret illustré
– une étiquette Apolline Patterns pour votre création
– le DIY vidéo disponible dans l’onglet « Tutoriel vidéo » et sur la chaine Youtube Apolline Patterns
– un guide d’aide aux ajustements de stature

Pour votre patron PDF…

– le patron à imprimer puis assembler aux formats A0 (deux planches A0) ;  format A4 sans cadre à découper (36 pages) ou A3 sans cadre à découper (18 pages) ou USLETTER sans cadre à découper (35 pages). 
– une notice de montage sous forme de livret illustré
– une jaquette imprimable pour ranger votre patron PDF dans une enveloppe
– le DIY vidéo dans l’onglet « Tutoriel vidéo » et sur la chaine Youtube Apolline Patterns
– un guide d’impression + un guide d’explication du système de calque (afin d’isoler votre taille sur la planche de patron).
– un guide d’aide aux ajustements de stature

Si vous passez commande pour l’option « POCHETTE + PDF », vous recevrez tous les éléments de la « Pochette » et du « PDF ».

Tissus utilisés pour les différentes versions du patron & Conseils Taille

Version unie fuchsia : jersey de coton bio Fairy Factory : j’ai cousu la taille 38, soit une taille au-dessus de ma taille habituelle (TP : 87 cm / TT 71 cm / TH : 94 cm)
Version rayée rose pâle : jersey à rayures, coloris « Piel », Cousette : j’ai cousu la taille 36, le rendu est plus ajusté que sur la version fuchsia (TP : 87 cm / TT 71 cm / TH : 94 cm)

Les patrons Apolline Patterns sont destinés à un usage strictement personnel.

 

*** ENGLISH DESCRIPTION ***

EIVISSA is a knitted dress pattern that combines comfort and femininity.

The pattern has TWO bust shapes:
– a classic t-shirt style bust, with two short sleeves
– an asymmetrical bust with a bare shoulder
– Close-fitting (you can vary the size for a more or less close-fitting look)
– Buttoning on the left side of the dress
– midi length or above the knee
– Removable belt at the waist

Size range: from 32 to 48
Level: may be suitable for a first « knit » project; or after sewing the Eloane under-sweater, for example!
Languages: French & English

Follow the projects on Instagram with : #Eivissapattern #apollinepatterns #apollinette

Inside your POCHETTE pattern…

– an attractive A5 size cardboard storage pouch
– a full size pattern sheet (without overlapping pieces)
– an illustrated booklet with assembly instructions
– an Apolline Patterns label for your creation
– the DIY video available in the « Video Tutorial » tab and on the Apolline Patterns Youtube channel
– a guide to help with stature adjustments

For your PDF pattern…

– the pattern to be printed and assembled in A0 format (two A0 sheets); A4 format without frame to be cut (36 pages) or A3 without frame to be cut (18 pages) or USLETTER without frame to be cut (35 pages).
– assembly instructions in the form of an illustrated booklet
– a printable cover to store your PDF pattern in an envelope
– the DIY video in the « Video Tutorial » tab and on the Apolline Patterns Youtube channel
– a printing guide + a guide to explain the layer system (to isolate your size on the pattern board).
– a guide to help with stature adjustments

If you order the « POCKET + PDF » option, you will receive all the elements of the « POCKET » and the « PDF ».

Fabrics used for the different versions of the pattern & Size Tips

Plain fuchsia version: Fairy Factory organic cotton jersey: I sewed a size 38, one size above my usual size (TP: 87 cm / TT: 71 cm / TH: 94 cm)
Pale pink striped version: striped jersey, colour « Piel », Cousette: I sewed the size 36, the result is more fitted than the fuchsia version (TP: 87 cm / TT 71 cm / TH: 94 cm)

Apolline Patterns are for personal use only.

Informations complémentaires

Poids 210 g

Tableau de tailles, mensurations du vêtement et métrages

Les patrons Apolline Patterns sont destinés à un usage strictement personnel. 

Le tutoriel vidéo

LE DIY DU PATRON (VERSION GRATUITE / COURTE)

https://youtu.be/3H6zVg15_zs

LE DIY DU PATRON (SUR ABONNEMENT / LONGUE VERSION)

Sur abonnement : Le tutoriel de Eivissa

Comment assembler un patron PDF Apolline Patterns ?

Conseils Tissus

Tous les tissus n’ont pas la même extensibilité : le pourcentage d’élasthanne de votre tissu est toutefois décisif pour que le rendu soit celui prévu par le patron.

Pour ce patron, j’ai utilisé des tissus ayant à peu près les mêmes caractéristiques, soit : 95% coton & 5% d’élasthane ; avec un poids autour de 200 gr/m2 qui permet de ne pas avoir à doubler le vêtement ! Le taux d’élasticité était entre 40% et 50% pour chacun de ces tissus.

Vous pouvez bien sûr opter pour des tissus avec une élasticité différente, le patron reste toujours valable : il vous faudra toutefois jouer avec les tailles, car selon que le tissu est + ou – extensible, le rendu de votre robe sera + ou – ajusté… Le meilleur moyen reste de faire une toile ; ou alors des essayages au fur et à mesure des étapes pour voir comment votre tissu réagit.

ATTENTION, ce patron N’EST PAS conçu pour du chaine & trame : il joue sur l’élasticité de la maille. Sans élasticité, vous pourriez avoir des problèmes pour enfiler le vêtement !

*** ENGLISH ***

Not all fabrics have the same stretch: the percentage of elastane in your fabric is however decisive for the pattern to be as intended.

For this pattern, I used fabrics with roughly the same characteristics, i.e. 95% cotton & 5% elastane; with a weight of around 200 gr/m2 so you don’t have to double the garment ! The elasticity rate was between 40% and 50% for each of these fabrics.

You can of course opt for fabrics with a different elasticity, the pattern is still valid: you will however have to play with the sizes, because depending on whether the fabric is more or less stretchy, the result of your dress will be more or less fitted… The best way to do this is to make a canvas with your fabric ; or try on the garment as you go along to see how it reacts.

WARNING, this pattern is NOT designed for non-stretchy fabric: it plays on the elasticity of the fabric. Without elasticity, you could have problems putting the garment on!

Vous aimerez peut-être aussi…